Predloženi proračun Trumpove administracije bio je ogromna tema razgovora ovog tjedna, ali stručnjaci sada ističu nešto što su mnogi ranije previdjeli: cijela stvar temelji se na ogromnoj računovodstvenoj pogrešci.
Larry Summers, bivši američki ministar financija, nazvao je ovo svjetskoj pozornosti putem bloga koji je napisao. Summers je u njoj uočio ono što je on nazvao "dvostrukim računanjem".
U suštini, u proračunu se kaže da će nacionalni dug biti uravnotežen tijekom sljedećeg desetljeća, a mnogo toga će se dogoditi zahvaljujući povećanju prihoda od 2 trilijuna dolara koje očekuju putem gospodarskog rasta. Tada proračun koristi 2 bilijuna dolara za plaćanje predloženih smanjenja poreza, ali također koristi iste 2 trilijuna dolara za uravnoteženje proračuna. U osnovi, to dvostruko koristi 2 bilijuna dolara.
Pogreška je upućena ravnatelju proračuna Bijele kuće, Micku Mulvaneyju, pozornost na konferenciji za novinare, na koju je rekao da su to učinili "namjerno" i "mi stojimo iza brojeva".
Summers je rekao: "Čini se da je to najgroznija računovodstvena pogreška u predsjedničkom proračunu u gotovo 40 godina koliko ih pratim."
Moral ove priče je dvostruka provjera vašeg rada. Bilo da stvarate osobni proračun ili državni proračun, brojevi se moraju zbrojiti. Ako to ne učinite, na kraju ćete platiti za to i vjerojatno s novcem koji nemate.